Translations

Cambridge University

I worked with Camrbidge University as a translator on the DIALLS  project, and translated its website, as well as various documents, from English to Hebrew.

Envato Tuts+

I participated in the Envato Tuts+ translation program, where I translated articles from English to Hebrew.

The articles revolved primarily around the following topics:

• Freelancing
• Career development
• Business tips
• Technical guides
• Game design and development

Here are some samples of my work:

• Preparing for Client Negotiations: The Complete Guide (להתכונן למשא-ומתן עם לקוחות: המדריך המלא)
• Setting Up Contracts for Your Freelance Work (איך להכין חוזה עבודה עבור עבודת הפרילנס שלכם)
• You, Incorporated: Defining Your Personal Brand (אתם, בע”מ: להגדיר את המותג האישי שלכם)
• The Four Elements of Game Design: Part 1 (ארבעת האלמנטים לעיצוב משחקים: חלק 1)
• The Four Elements of Game Design: Part 2 (ארבעת האלמנטים לעיצוב משחקים: חלק 2
• Interactive Storytelling: Linear Storytelling (לספר סיפורים באופן אינטראקטיבי: סיפורים לינאריים)